Кто озвучил на русский язык Босс-молокосос 2
Сегодня постараемся раскрыть имена тех, чья работа осталась за кадром, а именно, актеров дубляжа, озвучивших героев этой картины на русский.
Итак, начнем с братьев. Озвучку Теда произвел всем известный и неподражаемый Федор Бондарчук, стоит добавить, что он озвучивал данного героя и в первой части мультфильма.
Второго брата, Тима продублировал опытный актер и режиссер дубляжа Михаил Тихонов, в копилке которого уже более 750 работ по озвучке.
Одну из дочерей Тима, умницу и отличницу Табиту, озвучила совсем еще юная и начинающая актриса дубляжа Кристина Сиротинская.
Свой голос в уста сестры Табиты, Тины вложила талантливая и очаровательная актриса кино и дубляжа Елена Шульман. На ее счету около 50 киноролей и 600 работ по озвучке, также она является и режиссером дубляжа.
За злодейски настроенного доктора Армстронга на русском говорит актер кино и дубляжа Денис Некрасов.
Есть еще один немаловажный персонаж в мультфильме – это мама девочек, а по совместительству и супруга Тима, ее зовут Кэрол, она очаровательно изъясняется на русском языке, благодаря стараниям актрисы Анны Киселевой.
Дедушку и бабушку семейства Темплтон, т.е. родителей Теда и Тима озвучили Александр Гаврилин и Ирина Киреева.
К необычным героям мультипликационной картины можно отнести старую детскую игрушку Тима, которая не один десяток лет провалялась на чердаке. Зовут этого персонажа Виззи, его озвучкой занимался харизматичный актер кино и дубляжа Алексей Войтюк.
Присутствует в истории такой персонаж, как Натан, являющийся малышом-нидзя, его озвучил 13-летний Давид Хиникадзе, который только еще начинает свою карьеру в роли актера дубляжа.
Мультфильм получился красочным, веселым и увлекательным, а, благодаря труду актеров дубляжа, самобытный характер каждого персонажа проявился с еще большей силой и экспрессией.
