Кто озвучил персонажей мультфильма Три богатыря ход конем?
Раз уж самая значимая роль в мультфильме досталась коню Юлию, раскроем в первую очередь секрет его озвучки. Ее произвел талантливый режиссер, актер и сценарист Дмитрий Высоцкий.
А Киевского князя, которого конь так тщательно оберегает, озвучил народный артист РФ Сергей Маковецкий.
Нужно дополнить, что часть княжеских реплик принадлежит Александру Боярскому, он же говорит за боярина Антипа и участвует в эпизодах, связанных с голубиной почтой.
За неподражаемые характеры и полюбившиеся зрителям голоса богатырей отвечают: Дмитрий Быковский (Илья Муромец).
Олег Куликович (Алеша Попович)
Валерий Соловьев (Добрыня Никитич).
Не обошлось без участия и отважных богатырских жен. Озвучку Любавы осуществила Лия Медведева.
За Аленушку говорила Мария Цветкова-Овсянникова.
А над ролью Настасьи Филипповны трудилась Елена Шульман, которой в этой же части пришлось вручить собственный голос и маме Ильи, и цыганёнку.
Множество известнейших личностей приняло участие в работе по озвучке персонажей этого мультипликационного проекта. Среди них Дмитрий Нагиев, голос которого звучит из уст говорящего дуба, являющегося любителем азартных игр.
В роль харизматичной цыганки Луладжи успешно вжилась не менее яркая и обворожительная певица Наргиз Закирова.
А за ловко ускользающего от богатырей разбойника-пирата Потаню говорит Гоша Куценко.
Опытный актер кино и дубляжа Анатолий Петров работал над озвучкой сразу двух персонажей: Тихона и боярина Ануфрия.
Следующие актеры также озвучивали по несколько героев: Максим Сергеев отвечал за голоса пирата Усыни и боярина Касьяна.
Михаил Хрусталев трудился над образами певца и живодеров.
А Михаил Черняк говорил за рассказчика и княжеского писаря.
Стоит отметить еще одну советскую и российскую актрису, являющуюся настоящим мастером озвучивания и дублирования, это Галина Чигинская, которая в этой мультипликационной картине озвучила уборщицу.
В конце остается добавить, что закадровая работа по озвучиванию была произведена грандиозная, мультфильм получился, как всегда, красочным, искрометным и захватывающим. Каждый персонаж внес в него не только частичку индивидуальности, самобытности и колорита, но и неподражаемый, особенный голос, мастерски отразивший и внешний облик, и внутренний нрав героя.
