Зарубежный мультсериал под названием «Гриффины» покорил сердца юных телезрителей со всего мира. В нем показываются лучшие моменты из жизни обыкновенной американской семейки, которая состоит из двух родителей, троих забавных деток и преданной собаки. Однако Гриффины не очень похожи на простых людей. Эти загадочные персонажи живут довольно странно — отец семейства Питер — творит глупые дела, не задумываясь о последствиях, младший малыш, который до сих пор носит памперсы — раздумывает о мировом господстве, а собака — ходит на встречи с дамочками и даже курит.
Главным героем мультсериал стал Питер (отец). Он постоянно меняет работу и не может осознать в чем заключается его истинное призвание. Все свободное время заядлый американец проводит в шумном баре под названием «Пьяная устрица». Именно здесь он может пообщаться со своими друзьями и не думать о семейных проблемах.
Жена Питера, которую зовут Лоис — полная противоположность главы семейства. Она старается держать дом в порядке, ходит на любимую работу и ведет правильный образ жизни. Не смотря на ежедневные выходки Питера, Лоис не предает свою семью, так как очень любит своего мужа.
Старшие дети Питера и Лоис — Мег и Крис — неуверенные в себе подростки. Закомплексованная девчонка Мег постоянно в кого то влюбляется, каждый месяц меняет работу и учится водить машину. Ее лучшим другом является личный дневник, который постоянно читает вся семья Мег. Это смущает девочку и она ищет возможности стать независимой и жить отдельно. Но каждый раз ее поражают неудачи, в результате которых ей приходится возвращаться домой.
Толстый парень Крис, который считается умственно отсталым, является средним ребенком в семье Гриффинов. Он всегда старается быть в стороне и ведет своеобразный метод жизни. Отец Питер всегда твердит, что Крис был незапланированным ребенком, но благодаря его рождению Гриффины смогли отсудить у завода противозачаточных средств огромную сумму денег.
Младшего ребенка в странном семействе назвали Стьюи. В его роли выступил годовалый малыш, который вызывает восторг у всех любителей мультсериала. Так как мальчик часто остается один дома ему приходится общаться только с говорящей собакой по кличке Брайан.
Кто озвучивает Гриффинов
Над озвучиванием главных героев Гриффинов работали известные личности российской киноиндустрии. В переводе на русский язык голосом Питера говорит популярный актер Юрий Маляров.
Текст Криса дублировал советский киноактер Вячеслав Баранов.
А за слова малыша Стьюи отвечал режиссер Олег Форостенко.
Абсолютно все женские роли в мультсериале «Гриффины» озвучивала заслуженная артистка РСФСР, актриса детских театров — Людмила Гнилова.
